1. Banner: 986 x 149pixels.
We own inversiones.com and want our audience to associate our brand with the word "Investments."
One thought: a logo that reflects the Spanish into the English in a mirror or a lake.
Reflection of inversiones to say investments". Now, add ".com" to inversiones but not to investments in the shadow. "Investments" should be very legible.
2. (optionally) Icon: 4x3 aspect ratio that to be used as portal image and for navigation.
One idea (remember, we are open to yours), is to somehow integrate the "I" into a compass motif to signify exploration.
This icon should imply the "i" in "inversiones." and it should also work (optionally) to the left of your primary inversiones logo.
3. (Optional) Wallpaper/background.
Summary: Your design (banner/icon/wallpaper) will become our brand
We are open to YOUR ideas!